أصبح الحصول على شهادة معترف بها في الكفاءة اللغوية أمرًا أساسيًا لكل طالب أو موظف يسعى لفرص جديدة للعمل أو الدراسة حول العالم. و لعل أشهر هذه الشواهد نجد: اختبار ستيب STEP و اختبار الآيلتس IELTS. هذا الأخير يُعد مقياسًا عالميًا معترفًا به في معظم الجامعات والشركات الدولية، في حين أن اختبار ستيب يُعتمد بشكل أكبر داخل المملكة العربية السعودية. لذلك، كثير من الطلاب يتساءلون: كيف يمكن تحويل درجة ستيب إلى آيلتس؟
في هذا المقال سنقدّم شرحًا تفصيليًا حول هذا الموضوع، مع جداول تقريبية للتحويل، مقارنة شاملة بين الاختبارين، بالإضافة إلى نصائح لاختيار الأنسب لك
يعتبر اختبار IELTS أحد أشهر الاختبارات العالمية في اللغة الإنجليزية ويُقدّم من خلال المجلس الثقافي البريطاني و”IDP”و يتميز بأنه معترف به في أكثر من 140 دولة ويُطلب بشكل أساسي في:
القبول الجامعي للدراسة في الخارج.
برامج الهجرة إلى دول مثل كندا وأستراليا ونيوزيلندا.
المؤسسات المهنية والشركات الدولية.
الاختبار يقيس أربع مهارات أساسية: الاستماع، القراءة، الكتابة، والمحادثة. و النتيجة تكون على مقياس من 0 إلى 9 (وصلاحيتها سنتان فقط).
درجة ستيب STEP
ما يعادلها في IELTS
100
7
97
6.5
83
6
75
5.5
67
5
64
4.5
60
4
56
3.5
52
3
هذا الجدول لا يُعتبر مرجعًا رسميًا، بل مجرد أداة استرشادية تساعدك على تحديد موقع درجتك في ستيب مقارنةً بالآيلتس.
نجد عند النظر إلى الفروقات بين اختبار ستيب واختبار الآيلتس أن كلاً منهما يركز على جوانب مختلفة من مهارات اللغة الإنجليزيةحيث أن اختبار ستيب يقتصر في الغالب على قياس ثلاث مهارات رئيسية وهي الاستماع، القراءة، والتراكيب النحوية، بينما يغطي الآيلتس أربع مهارات أساسية هي الاستماع، القراءة، الكتابة، والمحادثة، مما يجعله أكثر شمولية من حيث تقييم القدرات اللغوية.
المدة: اختبار ستيب يستغرق حوالي ساعتين وخمس وأربعين دقيقة، في حين أن الآيلتس يتطلب وقتًا مشابهًا للاختبارات الكتابية لكنه يضيف جزءًا منفصلًا خاصًا بالمحادثة قد يُجرى في نفس اليوم أو في يوم آخر.
طريقة احتساب الدرجات: يُقاس اختبار ستيب على مقياس من صفر إلى مئة، بينما الآيلتس يُعطى على مقياس من صفر إلى تسعة. مما يعكس اختلافًا كبيرًا في نظام التقييم.
صلاحية النتائج أيضًا تختلف بينهما؛ إذ تبقى نتيجة ستيب صالحة لثلاث سنوات بينما صلاحية نتيجة الآيلتس لا تتجاوز سنتين فقط.
الاعتماد: اختبار ستيب معترف به بشكل أساسي داخل المملكة العربية السعودية وبعض المؤسسات الخليجيةو الآيلتس معترف به عالميًا في الجامعات والشركات والجهات الحكومية، ما يجعله الخيار الأمثل لمن يخطط للدراسة أو العمل في الخارج.
التكلفة: تبلغ رسوم اختبار ستيب حوالي 150 ريالًا سعوديًا، في حين تصل رسوم الآيلتس إلى ما يقارب 1200 ريال سعودي، وهو ما يجعله أكثر تكلفة لكنه في المقابل يمنح شهادة معترفًا بها دوليًا.